El testamento de Leonor de Castilla (m. 1448) y los monasterios de Santa Clara de Amusco y Nuestra Señora de la Consolación de Calabazanos: estudio y edición

Se presenta el estudio y la edición del testamento original de la madre de Gómez Manrique, poeta, autor de teatro y político (Amusco, h. 1412 – Toledo 1490). El testamento de la fundadora del monasterio de Santa Clara de Amusco, Leonor de Castilla († 1448), camarera de la reina, se escribió en Amusco, y contiene trece líneas autógrafas, incluida la firma. El presente artículo transcribe el texto entero del testamento a partir del manuscrito original conservado en el Archivo del Mo-nasterio de Calabazanos (Palencia).Este testamento es de gran valor histórico no sólo por ser madre del poeta cancioneril, Gómez Manrique, sino también por su deseo de fundar un monasterio de la orden franciscana.

This article comprises a brief study and a transcription of the last will and testa-ment of the mother of Gómez Manrique (Amusco, 1412 – Toledo 1490), poet, dramatist, and politician. The will of the founder of the convent of St Clare in Amusco, Leonor de Castilla († 1448), Lady-in-waiting to the queen, was writ-ten in Amusco. It includes the full transcription of the will from the original manuscript in the Archive of Calabazanos convent. Leonor’s will has importance because of her relationship to the cancionero poet, Gómez Manrique, but also because of her desire to found a Clarian convent.